Skip to main content

What Being Ilaje Away Means For Me

Binogun Winifred, that name most likely doesn't sound Yoruba to most people. 90 % of the time, people assume I'm either Igbo or someone from the South and my accent really doesn't help matters. My Yoruba is on a C6 grade and to crown it, I don't look Yoruba. This does not mean that I'm not proud of my tribe even though some people have made that accusation a number of times. Truth is, I'm Ilaje, not home but away. 
 I got this description from a distant family member who asked me that question when we first met. She went "Ki wo je? Ilaje home or away?" I didn't want to risk saying home because to begin with, I can't even properly articulate all the phonemes in the language. Over the years, I've come to realize that one cannot stay away from home for long. No matter how far we go, we return to the starting point because it is an inexpugnable part of identity. 
In order to be a good Ilaje Away, I decided to learn my oriki. Trust me, nothing is as difficult as this. 
               "Oma Asisa
                 A fi origho alade mo mi
                Asan maa gbe! 
               A dogho n'egodo 
               Wun Obinren tu......" 
Okay, I have to stop here because I am exhausted with the spellings. However, I must say that I am enjoying every bit of this re-education. To me, finding my identity (not in a price of paper with a passport) is extremely important to my career. Whenever I read something about my my favorite poet Niyi Osundare, I always see sprinkles of his cultural identity in his work and to me, that is what does it for me, it's what makes his poetry appeal to my soul. No, I have no intention of writing anything in my language but I do intend to improve the richness of my writing by including certain cultural features. 
 You may be Igbo, Igala, Efik, Nupe or from some other tribe but you grew up in Lagos and didn't have the opportunity to learn the language well. Yes I know, we have passed that age when our Linguistic Acquisition Device (LAD) functions at its best but then, we can still try. The elders are dying everyday and they are dying with vital information that we do not have, let's try and tap into some of that before we go too. Plus, I've realized that even though a language doesn't have an orthography, one can still find useful information on Google(she has everything, she must be a woman and not a man). So, try and become a 'home' child dear friends, don't be like me. 

With love, 
Winifred, the Ilaje Away trying to come back home. 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Heartbroken Heartbreaker

It took me how long to write this? Probably a million years! This piece is long overdue! Ladies and gentlemen, especially ladies, please do not feel particularly attacked by this piece. I am trying very hard to be honest. Last night, I thought to myself what my response would be if people ever asked me if I've been heartbroken and before I knew it, I had a long speech about how unserious men can be and how women suffer as a result of this. Then it occurred to me that, in the real sense of things, I have never had my heart broken by anybody. Please, please, please, I am not forming wonder woman or holy than thou, it is the simple truth! I came to this realization because, I noticed that if there was ever a time that I felt terrible emotionally it was because of my own expectations and unrealistic guesses. I really don't like to write things about love and relationship and stuff because it gives my readers too much opportunity to get into my head and sometimes, imagine things ...
10 comments
Click here for more awesomeness

3 AM

I woke up at 3 am. This was the best time to do it and get on with life, it was a time without souls on the walkways, just the regular night guards who were now familiar with my work pattern. I woke up at 3 am. Got out of bed and breezed into my silk dress, no underwear. A risky thing to do, considering it improved my chances of getting raped, according to some people. I didn't care. Whoever wanted to rape would rape, with or without my underwear. I woke up at 3 am, got to the kitchen and opened the back door. There, it laid  as usual, in a black thrash bag. I motioned towards it, hesitating for a bit. But why, this was my usual responsinility. I had to clean up over them and get rid of every evidence. Somehow, I felt guilty, a part of the larger evil in the world. I woke up at 3 am, got the 'package' and slid out of the house. I monitored my footsteps closely to avoid noise. I monitored the air to taste for human presence though my nostrils. I monitored everything but ...
7 comments
Click here for more awesomeness

Friendly Enemies

Today,I will be focusing on five types of friends that we need to beware of.These are those who claim to be friends but are actually enemies. 1. ALWAYS ASKING NEVER GIVING.  Some friends have the habit of always asking for favours but when called upon for help, they always have the perfect excuse as to why they cannot help. Such people subtly send us the message that they are only hanging around us because of what they are benefitting from us. The moment you cannot help them, they leave! So, you need to let go.  2. ALWAYS RECEIVING NEVER APPRECIATING. When a friend never shows appreciation for gifts and favours, you need to be careful. It could be that the friend does not value you and your sacrifices. 3. ALWAYS COMPLAINING NEVER ENCOURAGING.  Do you have friends who do nothing but complain about how bad things always are? You need to beware. People who constantly complain and never encourage you are dangerous. They dampen your spirit, bring you down and fail to ...
7 comments
Click here for more awesomeness